After drilling out all the holes, smoothing them first with a knife, then with sanding paper, I glued the two halfs of all four sheets with construction glue. Then I weighed them down and left them to dry.
My next job is, to cut out the single wood templates once everything is dry.

