Finally some progress. I roughly recreated the machine gun from Brigade Models in OpenSCAD, and added in the rear wall an opening for the gunner. The machine gun will be mounted on the contraption I added there.
picture lost on Blogger
picture lost on Blogger
Time for a test print.